Fordítási minőségi szabályok

A jó fordítás jelentéspontos, következetes és használható az adott képernyőn.

• Ellenőrizze a terminológiát, a helyőrzőket, a HTML-t és a mondatértelmet.
• Vizsgálja meg a gombok, menük és értesítések hosszát.
• Ellenőrizze a többes számot, dátumot, számformátumot és a környező szöveget.
• Próbálja ki a kritikus folyamatot valódi tesztadattal, majd rögzítse a regressziót.